争夺通向釜山的东部走廊之战·第十八
作者：罗伊·E·阿普尔曼 ·美国
出自————《朝鲜战争中的美国陆军》
出自————《战争通史》
我只能建议防御的一方不要企图面面俱到而过分分散兵力。
——若米尼《战争艺术概论》
在敌人即将突破洛东江突出部时，沃克将军在东部也遇到麻烦。北朝鲜军队对(左木右巳)溪和浦项发动突击，南朝鲜各师突然退缩濒于崩溃，形势十分危急。打击是突然的，出人意料。第8集团军预备队很少，主力也完全投入其它地区的殊死鏖战，很难在东部地区对付敌人进攻。
整个7月底至8月初的第一周，大量的谣传和报告接踵而至，说浦项西北10至15英里的山区出现了大量的游击队。然而这些报告当时都被当成伊索寓言中男孩子“狼来了”的呼声而未予重视。
一、通向釜山的庆州走廊
在整个釜山环形防御区的作战中，浦项地区的地形地貌对部队在该地区的行动、对沃克将军环形防御圈这一地段的战术计划有着决定性的影响。在该地区，一条天然的走廊直接通向釜山。
从大邱开始，一条50空哩长的横向公路和铁路向东直达浦项。这条横向走廊位于汉城－铁源－平康－元山走廊以南225英里处是第一条通向朝鲜东海岸的山谷道路。在大邱至浦项这条道路的中央座落着永川。这里，大邱与东海岸之间唯一重要的南北道路经过安东和义城，穿过山区，与东西向的山谷路会合。路东至海岸线40空哩的范围内是绵亘的山地，完全无法铺设可运用的道路。
在横向的大邱走廊中，浦项以西12英里处是安康，向北6英里是小镇(左木右巳)溪，后者是山中小路和大车路自南从山区进入一条南北向山谷的交叉点。这条山谷在安康汇入大邱－浦项之间的横向走廊，并继续向南经过安康直达60空哩以外的釜山。庆州座落在安康以南12英里处，是大邱－浦项－釜山三角地区重要的铁路公路中心。这样的地形展示出(左木右巳)溪、安康和庆州三镇在东部战斗中的重要地位。
沿海公路在浦项转向内陆，经过兄山江到达距安康不足2英里处，而后向南江入庆州走廊到达釜山。从军事上讲，尽管浦项的港口可以为南朝鲜军队和小股美军提供补给，但城市本身并不重要。倒是釜山防御圈运输网的东半部，即大邱－永川－安康－庆州－釜山的交通线(一条全线几乎处于海平面高度的山谷路)才是至关重要的。一旦战时被敌人切断一段时间，大邱地区便岌岌可危了。
然而，防御圈东部的防御却不象其它部位那样坚固。沃克将军没有足够的部队和重火器保证前沿处处固若金汤，在某些地段上，他不得不冒险。沃克将军了解到，北部浦项地区的山岳几乎无路可行，他认为，即便北朝鲜军队为进一步向釜山挺进而在该地区实施渗透，他们也不可能运送足够的重武器和补给来维持这次行动。
与东部战区内敌方起伏的地表和简陋的交通系统相对照，沃克将军掌握着内陆谷地公路和铁路线，可以利用这些交通便利随时向该地区迅速增援。同时，他认为联合国军还有一个优势，那就是浦项以南仅6英里的延日空军机场。只要北朝鲜人前突至横向走廊，该机场出动的空军部队可以在2－5分钟赶到危急地区。
二、北朝鲜军队到达浦项
1950年8月，在釜山防御圈的东翼，北朝鲜的三个师和一个独立团压向南朝鲜部队。其中，第8师沿义城公路向永川方向进攻，第12师穿越安东南部山区，向浦项方向逼来，第766独立团在洛东江离开沿海公路，转向西南进入山区，目标是(左木右巳)溪和安康，第5师顺沿海公路从盈德南下，其部分步兵分队渗透进南朝鲜第3师周围的山区。
北朝鲜第8师未能穿插至大邱－浦项之间的横向走廊。8月9日在义城附近，南朝鲜第8师突袭了它的一部，几乎全歼了第3团的一个营，造成700人的伤亡。接着北朝鲜第8师第2团投入战斗，尽管夺回了先前失去的阵地，但也蒙受重大损失。
在这次沿义城－永川公路的战斗中，南朝鲜在反装甲方面取得一些成功。在一座桥附近狭窄的谷地公路两侧，它们布下反坦克雷。两辆接近这座桥的敌坦克首先触雷，又有三辆敌坦克和一门76毫米自行火炮驶过来。它们还未来得及在路障前调转车头，一个F－51战斗机小队飞临，向这6辆装甲目标发射火箭，投放燃烧弹，所有的车辆都被摧毁了。这次成功树立了争相报功的“好样板”。美远东空军声称空袭击毁了6辆装甲目标，南朝鲜工兵也不甘落后，说反坦克雷炸毁了同样数目的敌装甲目标。
敌第8师在这次战斗中遭受重创，一周内无力再向永川方向推进。此后，该师在义城南仅向前推进了几英里，便遇到南朝鲜军的顽强抵抗，于是该师停止前进，等待援兵。
再向东，具有光荣称号“安东师”的北朝鲜第12师在洛东江上游安东渡江，挺进山区，试图完成占领浦项的任务。当时该师的战斗力已大不如前，由于此间无法补充足够的弹药，该师炮团2营把所有的火炮送回汉江上游的丹阳。
当时预料首都师会与这个山区另一侧的南朝鲜第3师建立联系。当时盛传，敌军大约2000人(是人数最多的一批)已从沿海转入内陆地区。8月9日，美第8集团军司令部获悉：在浦项西北的“游击区”发现了北朝鲜人民军的正规部。队，已对沿海公路和延日空军机场构成威胁。当天，新近从大邱开到的南朝鲜第25团第1和第2营奉命从(左木右巳)溪向北进攻，以便与盈德以南的第3师会合。在(左木右巳)溪以北2.5英里处，敌人发动了反冲击，将该团迫后至(左木右巳)溪东南2英里处。显然，尽管南朝鲜第3师控制着浦项以北20英里处的沿海公路，但在内陆山区却毫无防御可言，敌人则正在这一地区活动。
11. 东部走廊的威胁，1950年8月10日
美第8集团军8月10日组建了浦项特遣部队，由南朝鲜第17和第25团、第1反游击营、浦项陆战营和美第18野战炮营(75毫米)的C炮连组成。次日，南朝鲜动用了驻大邱的第26团，令其全速向东运动，在安康加入浦项特遣部队。在这些部队中，只有南朝鲜第17团经历过战争考验。浦项特遣队的任务是从安康－浦项地区向北进攻，清除近海山区的敌人。
为了更清楚地了解发生在(左木右巳)溪周围和浦项西部山区的战况，有必要先了解同时发生在几英里外东部沿海地区的战事。
前一章列举了8月初沿海公路上南朝鲜第3师与北朝鲜第5师之间发生的一系列残酷的战斗。当时，盈德地区的战斗呈拉锯状态，持续了两周，城市被双方交替占领。最后是南朝鲜重新夺取了盈德，但好景不长。
8月5日，北朝鲜人又发动攻击，把南朝鲜军赶出盈德，迫其南逃至181高地。沃克将军给在南朝鲜第3师美军事顾问团的埃梅里希上校拍发了电报，指示他必须恢复失地，于是该师拟定了次日夜间反击的计划。6日，在这些计划拟制完成时，在南朝鲜军的师指挥部里，人们已经可以从望远镜中观察到，北朝鲜和南朝鲜部队在181高地的战斗已成胶着状态，双方可互掷手榴弹。
夜间的攻击于晚7时30分发起。首先是15分钟的空袭，使用了火箭、凝固汽油弹和炸弹。空袭后是海军和地面部队联合实施的15分钟的炮火准备。晚8时整，南朝鲜第22和第23团开始实施步兵攻击。他们将北朝鲜人赶出181高地，并坚守该高地一整夜。8月7日凌晨，在海军和地面炮火准备之后，南朝鲜军又发起了攻击，迫使敌人退至盈德以南。
在夜间的战斗中，南朝鲜第3师指挥所发生了一件不幸事件：敌人密集的迫击炮火落在指挥所边上，炸死数名士兵。当军事顾问团派人去第3师指挥所收集战况报告时，通信兵回报说，他找不到任何人。一位翻译试图找到师长李将军，但一无所获。听到这个报告，埃梅里希上校和斯莱特少校用闪光灯搜索了该地区，最后在南朝鲜士兵的帮助下，从一个山侧的防空洞里找到了李将军及其随员。埃梅里希指示他立即集结参谋人员，返回指挥所。次日中午，他要求撤换该师长。
这时，第1独立营和永登浦营撤编，并入南朝鲜第22和第23团。
8月7日，沃克将军给埃梅里希上校发电，指示他必须守住盈德南面的坎古大桥。此时，第24师的一个工兵班已完成这座520英尺长大桥的爆破准备，今已被召回大邱，爆破的实施便移交给南朝鲜部队，后者须得到美军事顾问团布里顿少校的命令才可引爆。
8月9日凌晨5时，一声巨响振撼了大桥地区。南朝鲜第22团团长没有得到布里顿少校的命令便下令炸毁大桥。此时该团约350名士兵依然在五十川北岸，他们纷纷跳入河中，试图横渡流入日本海的水深流急的河湾，结果许多人溺亡。南朝鲜师参谋长要求撤换第22团团长，否则将其送上军事法庭，处以枪决。南朝鲜军总部立即解除了该团长的职务。
坎古大桥被炸毁后，南朝鲜军总部为避开敌炮火威胁，于8月9日下午被迫南撤。8月10日，北朝鲜第5师渗透至南朝鲜第3师周围，在浦项以北5英里处的兴海切断了第3师背侧沿海公路，完成了对第3师的包围。
第8集团军了解到敌军在浦项以北切断南朝鲜第3师退路后，沃克将军立即指示埃梅里希上校在延日机场与其会面。埃梅里希给近海停泊的美巡洋舰“海伦娜”号挂了电话，请它派直升机送他去简易机场。在那里，他与沃克将军、帕特里奇将军和美驻朝军事顾问团团长费朗希斯·W．法雷尔准将见了面。
沃克将军指示埃梅里希命令南朝鲜第3师在浦项以北20英里的长沙洞组织防御，阻止敌第5师沿公路向浦项地区机动坦克和火炮。一旦敌人得以进入沿海公路，延日空军机场将危在旦夕。埃梅里希上校立即返回长沙洞，向南朝鲜第3师师长(新任)金锡元准将传达这一命令，该师随即在长沙洞以北4英里处到该城以南7英里处的沿海地区组织起环形防御。
8月10日，敌人重兵在浦项地区出现，震惊了许多美军军官，其中包括沃克将军。他曾经询问过法雷尔将军，东部地区的南朝鲜部队是否需要美军支援，以确保浦项和延日空军机场。法雷尔认为南朝鲜军队足以保卫这些地区。当时，这种观点占居了主导地位，即：北朝鲜人无法使足够的力量穿过山区来从浦项后侧实施有效的进攻。
沃克将军在延日空军机场与埃梅里希上校会面后回到大邱，下午5时35分派遣通信兵向驻庆山的美第2师师长劳伦斯·B．凯泽少将下达一项命令，将第9团的剩余部队立即机动至延日空军机场。这支特遣部队由第2师副师长约瑟夫·S．布莱德雷准将指挥。布莱德雷特遣部队直接向沃克将军报告。
8月10日黄昏后，这支特遣部队通过庆州的主要公路向浦项和延日方向运动。近午夜时，指挥组、第9步兵团第3营(欠K连)到达了延日空军机场。布莱德雷将军开始负责机场的地面防御。
在庆州以北10英里、安康以东约1英里处，公路突然向右拐入萤山江谷地，直达向东7英里的浦项。转弯之后，公路绕着一座陡峭的山峰的山脚蜿蜒前行，靠近通南里村旁的一条小河。8月11日1时20分，K连和第15野战炮营的C炮连的四辆军车在此遭敌伏击。当时敌人的火力突然击中了首车的驾驶员，首车横过来，阻塞了道路。自动火器的火力横扫了整个纵队，打死了人员，摧毁了车辆和武器。K连的车队被打得晕头转向，于是拼命撤回庆州：该连大约120人(包括两名军官)回撤到庆州。
在延日空军机场的布莱德雷将军得到K连遭伏击的消息后，命令I连返回安康，为K连解围。在浦项以西，该连也遭敌伏击。布莱德雷将军通过电台得知此事后，派出两辆各带有4门50毫米机关炮的M－16装甲车前往战斗地区。I连除25名外全部人员于当天撤回机场。
K连遭受伏击的伤亡更加惨重。下午的报告说：7人死亡，至少40人受伤，第15野战炮营的C连在伏击战中损失25人左右。
8月10日夜到11日凌晨，敌军第766独立团切断了浦项西侧的公路，实施这两次伏击的部队显然是该团。这个团在盈德附近脱离第5师，通过山路进至浦项后侧。
8月10日午后，沃克将军命令暂停于庆州等待桥梁修复的第9团坦克连继续前往延日空军机场。他还命令南朝鲜第17团脱离浦项特遣部队，从安康前往该机场。
空中侦察表明，K连遭伏击地区仍在敌军手中。明确这一情况后，在南朝鲜第17团的美军事顾问达利哥上尉主动要求向浦项和延日实施装甲搜索。达利哥亲自驾驶5辆坦克中的第1辆。4架F－51战斗机从延日空军机场起飞，在坦克到达该地区时向敌伏击地域实施突击。空中攻击将敌人从隐蔽处驱赶出来，时机恰到好处，坦克的机枪杀伤了众多敌人，这一次约有70名北朝鲜人被击毙。
这支坦克纵队大约于8月11日晚8时30分到达延日空军机场(这是到达机场的第一支坦克部队)，立即被配置在环形防御体系中。达利哥就是当北朝鲜人6月25日开始越过三八线实施进攻时从开城脱险的那位军官。一位在延日看到这位30岁的勇士的人说：他看上去象50岁的人。
当这些战斗在浦项特遣部队背侧和东侧打响时，特遣部队于8月11日晨由安康向北发动了进攻。不幸几乎接踵而至：在某地，敌人吃掉了南朝鲜第25团的两个连。该特遣部队、以及南朝鲜首都师都丧失了阵地。那天的天气炎热异常，道路上尘土飞扬。战斗机从延日空军机场频频起飞，前往附近敌人活动的地区，努力使战局稳定下来。参加那天战斗的一位飞行员说：“我刚收起起落架，就开始扫射了”。但是，形势并不完全对战斗机有利。前一天，敌人的轻火器和机枪击－落了四架美机。8月11日晚，有报告说发现北朝鲜的搜索队在浦项以南3英里处活动。当天第8集团军命令东部的南朝鲜部队于8月12日夜回撤到新设阵地组织防御。
8月11日与浦项特遣部队遭遇之敌的主力看起来是北朝鲜第12师的先头部队。该师已从安东跨越山区，从(左木右巳)溪进入浦项西侧的谷地。在那里，几乎全部装备自动火器的北朝鲜人经过一系列战斗，击败了南朝鲜首都师和浦项特遣部队。据俘虏供认，该师在这一系列的战斗中损失约800人。
11日夜，为安全起见，驻延日的战斗机飞往另一机场，次日即返回。敌人从山区向机场南侧和西南侧发射了远程炮火，未有任何效果。尽管如此，炮击却引起一片惊慌。次日(8月12日)，根据沃克将军的命令，28岁的金熙天上校带领其南朝鲜第17团，从安康向东发动了一次成功的进攻，进入延日，使在那里的每个人都长舒了一口气。
12. 消除威胁，1950年8月11－20日
8月10日或8月11日，敌人首次进入浦项。南朝鲜的情报称：11日，约300名来自第766独立团和第5师的敌人进入该城，占领了火车站。但他们仅仅占领了几个小时，美海军火力和空中袭击将其驱逐至附近的山区。这样，浦项便成为无人区。当夜，南朝鲜和北朝鲜巡逻队均进入过该城，但都未占领它。在山区附近地区，则是一片混战。
三、空军放弃延日机场
延日空军机场在第40战斗机／截击机中队(属第35飞行大队)于7月16日从日本芦屋转场到来之前，已经驻守了美军一些地勤和空勤部队。8月7日，第35中队转场到该机场，次日，第613战斗机联队在浦项基地组建。正当延日空军部队逐步扩大时，一系列相对立的事件也同时发生了。8月8日，飞行勤务人员得到命令，撤出在该机场的重装备。其后几天中，在北朝鲜人占领浦项周围山区和延日空军机场西侧和西南侧时，远东空军的官员们非常担心飞机的安全。他们害怕敌人会用重炮轰击机场，或派出地面部队偷袭。
8月13日，尽管美军地面部队和坦克分队已进驻延日，远东空军依然于当天决定放弃该机场。命令约午时下达。当时的跑道上没有一个弹坑，F－51战斗机却全部起飞升空离去。现在看来，是延日的空军指挥官威迪上校建议放弃该机场，第5航空队司令帕特里奇将军支持这项提议，而陆军官员们则均未参与此项决定。陆军部队继续留在机场，此后也从未遇到敌有效火力的打击。
第5航空队撤离延日空军机场的消息8月13日下午4时才传到麦克阿瑟将军的司令部，且来自下午3时美联社发布的新闻。该新闻写道：“一位空军发言人宣布，空军决定撤离浦项机场”，因为北朝鲜人的机枪和迫击炮火力已给机场造成威胁。第8集团军事后打电话了解到，当时机场并未遇到敌人任何迫击炮火的袭击，敌人对机场的火力威胁被夸大了。电话还证实，第5航空队的前进指挥部的确下令让飞机离开该机场。
麦克阿瑟将军及其参谋长阿尔蒙德将军听到这个消息“非常不安”。麦克阿瑟将军指示一位参谋通知远东空军，他想保住这个机场，飞机和人员不要返回日本。然而，两中队的F－51战斗机(共45架)仍然从延日空军机场起飞返回九州的筑城空军基地。
8月14日，重装备运送到延日的海岸，装载上坦克登陆舰，随后是弹药储备，最后是第5航空队在该基地的人员也上了登陆舰，次日离开延日，相当数量的航空汽油和煤油被留在延日。8月13日后，有一次，一架战斗机摇摇晃晃地在延日机场紧急着陆。此外又有许多战斗机在这里加油，直至油料用完。
四、南朝鲜第3师取海路撤离
争夺浦项和进军庆州走廊的战斗在南朝鲜第3师背侧打响时，8月10日被北朝鲜第5师在浦项以北切断退路的该师正在为避免全军覆没而殊死奋战。北朝鲜第5师十分清楚南朝鲜第3师的孤立处境，正试图将它歼灭。敌人不间断的攻击迫使南朝鲜第3师逐步收缩防御圈。该师的指挥部从长沙洞南4英里处迂至德城的岸边。因为美驻朝军事顾问们认为坦克登陆舰可以在此处登陆。在近海的美国巡洋舰“海伦娜”号、三艘驱逐舰及第5航空队为不断收缩的南朝鲜环形防御提供火力支援。一个战术空中控制组和一个炮火观察组分别负责引导环形防区中关键地区的空中突击和海军炮兵火力。从“海伦娜”号上起飞的两架直升机为南朝鲜伤员送来医务用品。
8月13日，南朝鲜军在长沙洞将313名伤员装载于一艘坦克登陆舰上。后该舰触礁，船身撞开一个大洞，所有的伤员被迫转移至另一艘登陆舰上，而后者要经过一段波浪起伏的海域。两栖载重汽车将86名重伤员送往距岸500码处停泊的南朝鲜医护舰上，然后登陆舰驶向釜山。
浦项附近不断恶化的战况迫使第8集团军于8月15日命令第3师从海上撤退。该师将在距出发点20空哩以南的延在湾南侧九龙浦登陆，替换浦项以南的首都师，参加计划中的北向协同进攻。
8月16日夜间，坦克登陆舰开始实施南朝鲜第3师的撤退计划。该师于次日清晨完成包括防区内125名伤员的装载。7时，最后一艘登陆舰启航。此时该师的编成有第22和第23团，以及配属给它的200名国民警察。这样，该师9000多名官兵，1200名国民警察和1000名工人，携带所有的武器、弹药和装备，在夜幕和海军火力的掩护下，驶向运载他们的船只。17日凌晨，第5航空队在海岸提供了弹幕掩护。“海伦娜”号巡洋舰和一些驱逐舰护送着撤退的坦克登陆舰前往九龙浦。该师于10时30分到达九龙浦，立即开始卸载，并接到第二天进入浦项以南作战阵地的命令。
五、北朝鲜军队被赶出庆州走廊
虽然敌人的巡逻队和类似的小股部队已于8月10日至11日多次进入浦项，但迟至13日，北朝鲜才宣布“解放”该城。当天，来自(左木右巳)溪方向的北朝鲜第12师大部队入城，但他们象先前入城的部队一样，没有在那里停留多久。据后来被俘的敌该师一军官说，第1团在强大的海军火力和空中火力压迫下，三小时后便撤离该城。第12师在该城西和西南的山地占领了阵地。第2团的第2和第3营占领了浦项西南6英里处的山地，威胁着延日空军机场。北朝鲜第5师的部队同时也到达了浦项正北的山地。
根据第8集团军命令，首都师于8月14日从安东附近地区前出至约2.5英里以外的安康－(左木右巳)溪地区，在第8师的东侧进入阵地。当天，南朝鲜第1军在永川组建司令部。
浦项附近地区南北朝鲜之间的作战已难解难分，双方均伤亡惨重。8月13日，第17团归属首都师，在美军布莱德雷特遣部队火炮和坦克的支援下，重新向浦项北部发起进攻。
浦项特遣部队从安康向西侧的(左木右巳)溪进攻。在8月15日至17日的战斗中，首都师和浦项特遣部队将北朝鲜人逐回大邱－浦项横向公路的北侧，离开了安康附近的庆州走廊。
8月17日凌晨，南朝鲜第2师第23团第2营调往庆州，加强该地区的防御。
在东部的这场拉锯战(即敌人顺利越过洛东江进入突出部美军第24师防区)期间，北朝鲜首相金日成从平壤通过广播发布命令，号召其部队于月底前将美国和南朝鲜军队赶出朝鲜。他正确地预言说，美军和南朝鲜军留在朝鲜的时间越长，他们的力量就会越强大。他敦促共军“将南朝鲜和美国的(军队)消灭干净”。
东部的战局似乎转而有利于南朝鲜。8月17日晚，南朝鲜在安康附近地区发动进攻，构成包围第766独立团的态势，该团被迫撤至(左木右巳)溪以北的山区。由于不断与南朝鲜部队作战，且又受到海空火力重创，北朝鲜第12师当夜开始撤离浦项周围的高地。8月17日晚8时，第12师命其所属部队经过(左木右巳)溪向北撤至道坪洞地区。在撤退过程中，该师蒙受了重大损失。次日，该师命令其所有部队于8月19日在避鹗山集结整编。
避鹗山在(左木右巳)溪正北6英里处，海拔2400英尺。第12师在这里重新组建。第766独立团被取消，其部队分散编入第12师的三个团中。在补充2000名新兵和1500名第766独立团的人员后，据报该师总兵力为5000人。这个数字表明，主要由中共部队老兵组成的该师在迄今为止的战斗中遭受了多么大的伤亡。该师的士气尽管低落，却很少有士兵逃跑现象。
在北朝鲜部队撤离浦项地区的同时，南朝鲜首都师到8月19日已推进至(左木右巳)溪北2英里处，第3师进入浦项，闽特遣部队推进至该城以北1.5英里处。次日，第3师接替了闽特遣部队，占领浦项以北5.5英里的既选阵地，首都师在(左木右巳)溪以北也取得进展。8月20日，第8集团军通过无线电命令解散布莱德雷特遣部队，将其所属第9团第3营加强给延日空军机场。同一天，随着东部紧急状态暂时解除，浦项特遣部队也被解散，闵特遣部队向西进入南朝鲜第6和第1师之间的阵地。
8月20日，南朝鲜军方快报声称：其部队在8月17日以来在浦项地区消灭敌人3800名，俘获181名，缴获20门火炮、11门轻迫击炮、21门82毫米迫击炮、160挺机枪、557支M－1美式步枪，381支日造步枪。
约6月底以来，北朝鲜第12师的大部就装备了美式M－1步枪和美式卡宾枪。对于这些武器的弹药补给基本上是充足的，只是在前沿时有供应不足。过去装备该师的日制99式步枪及弹药已存入弹药库，因为7月底以来，他们从南朝鲜军队手中缴获的美式装备已足以替换这些旧式武器。
8月中旬，北朝鲜人在浦项和(左木右巳)溪地区作战失败，其中一个原因是第12师穿越安东以南山区后就几乎筋疲力尽了。另外，他们还缺乏火炮和食品。一位被俘的该师军官说，8月12日以后，他的部队就未得到任何食品，在他被俘前5天内，他们只能吃点夜间到村里找来的食物。他说，他的部队已经精疲力竭，无战斗力可言。第1团第2营一位被俘的中士说，该营原有630人，8月18日时只活下来20人。据一位被俘的上尉说，第2团8月17日时每个营平均不过250人，后方也未有任何弹药补给。
当北朝鲜第12师到达浦项时，它就象一根拉到最大极限的皮筋，不是拉断，就是弹回。很显然，北朝鲜的后勤系统无法为在(左木右巳)溪－浦项地区的部队实施补给。
