作者简介 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 韦恩·休斯(Wayne P. Hughes Jr.)先生目前在位于加州蒙特利的海军研究院(Naval Postgraduate School)教授战术分析。自从1979年任教于海军研究院以来,休斯先生在海军作战领域的著作无数。 在31年的海军生涯中,休斯先生曾于叁个舰队担任作战分析官,并担任过…
引言 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 明智的海军政策必须能仔细考量战争中所应使用的战术。 —— 美海军中校布莱德雷·费斯克(Bradley A Fiske),1905年 针对飞弹时代所发行的第二版 自本书的第一版出版后,10年来,世界已经发生了巨变。苏联解体后,美国的战略业经更新,国防花费已大为减缩,联合作战与联军作战之重要性…
战术的六项基础·第一 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 前言 我们和布律耶斯(Francois Paul Brueys d’ Aiguilliers)中将一起待在他的旗舰东方号(Orient)上;该舰锚泊于埃及的阿布卡湾(Aboukir Bay)。将近10年前,当我们革命党消灭了国王海军的领导阶层时,布律耶斯还只是个中尉。现…
帆船时代的战术演进:1650-1815年·第二 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 概述 在被称为帆船作战时代的二个半世纪期间,亦是海军将士们将战场做为战术实验场的年代。在本章中,我们首先检视英军近百年的战术僵化怪象;然后探讨当时各类教令、准则、指挥与管制、一成不变的作战指导等,对于海军作战人员所造成的束缚;最后我们可以看到十八世纪的英国…
承平时期的战术发展:1865-1914年·第三 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 战术思想的黄金年代 一八六五年至一九一四年期间与吾人当前所处年代,这两段和平时期就科技发展的快速程度来说是相当的。相对于帆船战斗年代有许多机会可供吾人学习,十九世纪下半叶却是只有少数的舰队作为可以当作学习探讨的对象,此时期英国皇家海军成功地打败所有的海军对…
二次大战的武器革命·第四 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 惊讶或剧变? 二次大战期间,海军战术发生了令人惊讶的转变。许多人直称已经预见战术革命即将来临,空权的狂热者则认为此一革命迫在眉睫。偷袭珍珠港与珊瑚海战役将此转变推至顶峰。促成这项改变的动力,早在1920年代与1930年代业已建立。当我们论及航舰作战战术时,对于与其相关事件的回顾…
二次大战的感测革命·第五 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 搜索方法与反制措施 许多有关二次世界大战的战后检讨报告指出,战争期间感测系统较诸武器(如飞机等)对海军战术的革新更具影响力。将感测器、武器与战术分离系人为的,此三者的联合运用方能有效进行战斗。为了理解战争期间新型感测器对战术与武器性能的影响,首先我们必须建立一个讨论架构。其次…
飞弹时代的战术演进·第六 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 核子弹头与长程飞弹 二次大战接近尾声时,德国率先使用V-1与V-2进行飞弹作战,前者可视为巡弋飞弹的原型,后者则系无导引的火箭。1944年6月至1945年3月间,超过25,000枚的V-1与V-Z射向伦敦与安特卫普(Antwerp)。战争即将结束时,原子弹的发明如同打开了潘朵…
大趋势·第七 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 论战争原则 马汉(Alfred Thayer Mahan)诸多著称的名言中有这么一句话:「战术架构往往因时而制宜,但战略的基础却如扎根于罄石之上,迄今屹立不摇。」马汉认为,与战术原则相较,战略原则较易由历史习得,因前者系「以人类制造之武器为工具,推动战术之变革与进步。」 [ 原注:Maha…
不变的原则·第八 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 机动 作战理论有个问题,如何界定作战的开始与结束。致命性武力(火力)的交互攻击是否为作战的开始?维纳(Norbert Wiener; [ 译注:1864-1928,美国数学家,建立平稳时间序列预测理论和控制论科学 ] )在其著作「控制论」(Cybernetics)中提到眼镜蛇与蒙(mo…
科技的趋势与不变原则·第九 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 科技进展与战术变革 本章系战术趋势与不变原则之补充。科技向来以改变战术著称,科技能促成战术的新发展,却无法影响战术不变之原则。事实上,科技的进展以及其时时改变战术的特质亦为作战不变之重要原则。重要的是,今日科学进步快速是否亦相对地影响军事发展。科技影响所及是否不限于战术?此种…
变数·第十 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 帝俄海军中将马卡洛夫(Vice Admiral Makarov)在其「海军战术问题讨论」(Discussion of Quesfions in Naval Tactics)一书中提及拿破仑于1812年对俄国驻法大使所说的一段话:「你们因为读了约米尼的著述就自认为懂得作战,若作战可从著述习得,我怎…
现代战术与作战·第十一 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 罗比森兄弟(The Robisons)提出著名之成功战术名言后,对攻击提出更详细之说法:「系一种以全面火力开始作战,俾遂行所有完善之战术。」 [ 译注:Robison and Robison,p.896. ] 读者对此会感同身受,这是研究历史后归纳出的结论,惟未提及后备战力之维持。然…
总结·第十二 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 笔者于韩战与越战期间,曾任职于驱逐舰上环游世界两周,地球浩瀚,所见愈多,愈令人深觉识见短浅。本书所提战术的愿景不过如地球无数胜景之一二而已。吾人已环绕战术世界,然仍有诸多观点吾人尚未得见。以下系笔者认为本书精华之处。 战术 海上战术系消耗性作为;在陆地上透过运动赢得胜利或能奏效,但在海…
附录一·相关术语 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 本书术语之定义系依据美国《国防部军事暨相关辞汇辞典》(DoD Dictionary of Military and Associated Terms [JCS publication no. 1]),及其他采用或修订之标准辞典。 军语会因出处不同而定义不一,且在运用上较不严谨。尽管许多…
附录二·战争原则 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 本附录计收录两篇战争原则汇编,并以原文呈现,未经修改。第一篇系海军上尉兰德斯门(Stuart Landersman)在其《海军作战原则》(Principles of Naval Warfare)中所述,是篇研究于1982年完成,当时兰德斯门系海军战争学院海战研究中心(The Center …
参考书目 作者:韦恩·休斯·美 出自————《舰队战术与海岸战斗》 出自————《现代军事理论》 与诸多战略著作相较,有关海军战术之英文著述并不多见,期刊文章与其他出版之研究报告亦然。然在各种战史、海洋故事选集中,或在介绍航空母舰、雷达、舰船结构之专书中,或在有关海军作战分析之著述中,吾人可发现许多深入之见解 。本参考书目有一项特色 :包括了笔者所知之所有英文海军战术研究,无论其优劣。其他书籍…